字級： 
19:03:57
（中央社巴黎30日綜合外電報導）參與尋找適合人類居住星球的研究人員今天表示，他們發現遠在太陽系之外一顆大小如同地球的行星，質量類似地球。
這顆行星「喀卜勒78b」表面溫度雖超過攝氏2000度，不適居住，但證實它的質量與密度，被稱許是發現其他類似地球行星的好兆頭。
喀卜勒78b繞著比太陽稍微小一些的恆星轉動。在刊載於「自然」（Nature）期刊的研究報告中，2組科學家表示，他們各自測量了喀卜勒78b的質量；一組測得喀卜勒78b的質量是地球的1.69倍，另一組測得是地球的1.86倍。
他們算出喀卜勒78b的密度分別是每立方公分5.3克和5.57克，類似地球的5.5克，意味喀卜勒78b主要由岩石與鐵組成。
根據質量、半徑和密度，每8.5小時繞行恆星一周的喀卜勒78b，成為最像地球的太陽系外星球。（譯者：中央社蔡佳伶）1021031
「Telematics Taiwan 2013」車載資通國際高峰論壇日前邀請了福特汽車（Ford）歐洲研發中心執行董事Dr.Pim Van der Jagt針對汽車連網化的議題演講，他以「從SYNC透視未來跨界技術整合」為主題，介紹福特推出的車載系統平台，連結行動電話與車輛，並可透過聲控來下達指令。
Dr.Pim並認為，在不久的將來V2V（Vehicle-toVehicle communications）溝通科技將會成為下世代主要的先進駕駛輔助及安全系統，車子裡頭的各種訊息將能與我們的電腦及手機內容同步串接，而車主和乘客們最需要的就是各種無縫的LBS（Location Based Service）和許多娛樂應用。
他表示，這幾年來，ICT資通訊技術與汽車業的整合不斷出現突破性的進展和創新應用，比方福特最早就已和微軟合作，共同開發內部的系統，現在則是更進化到能夠讓每部車開起來更個人化，而福特目前也廣邀各方開發者加入AppLink共同開發車用App。
此外，Dr.Pim說，除了娛樂應用外，更值得大眾注意的是，汽車與汽車之間的彼此溝通技術，並且能即時和馬路上的交通狀況及交通中心串接，所有的汽車可以互相交談，並告訴對方，每個人在哪裡，然後其他車可以採取什麼樣的行動，如此一來便能降低發生事故的可能性。
Dr.Pim進一步指出，福特幾個月前也發佈了新一代的S-Max概念車，能夠隨時偵測車上人員的健康狀況，該心跳頻率偵測系統，主要是經由座椅及椅背的感測技術，量測隨紀錄駕駛的心跳狀況，萬一感測到意外能夠自動透過SYNC系統向外發出緊急醫療救援通知。
相關新聞：
中國時報【翁毓嵐、陳宥臻、王玉樹╱台北報導】
4G資費恐貴桑桑？國家通訊傳播委員會主委(NCC)石世豪昨天表示，這是個競爭型的市場，業者不會以高資費趕走消費者。業者雖多表示由於基地台建置和相關成本都還未計算，無法詳述費率方案，但「分級付費是國際趨勢」，暗示吃到飽在4G費率上可能絕跡。
中華電、遠傳 明年先推出
歷經40天、共393回合的廝殺後，終場以1186.5億的總得標價金，結束了這場歷史性的4G競標大戰，也為台灣行動寬頻通訊史開啟新頁，宣告台灣4G時代的正式來臨。取得執照的6家業者中，中華電信及遠傳電信昨日皆信心滿滿地宣誓，明年就將率先推出4G服務，讓民眾享受加倍的行動上網速度。
行政院政務委員張善政對於4G費率的定價水平，曾指出「4G的基本入門費率，應不高於現行的3G費率」。但怎麼訂出合理的價格，業界傾向採「使用得多就付得多」模式。
遠傳主管私下表示，目前連基地台建置和相關成本都還未計算，無法詳述明年費率的方案，但是否取消目前吃到飽的費率方案，遠傳表示，「分級付費是國際趨勢」。
至於台灣之星4G資費，頂新集團表示，將在近日找一個時間，對外說明相關的細節與方向。
用多就付多 資費更多元
邁入4G時代後，民眾通訊網路生活將面臨大幅改變。在這樣的服務搭配下，未來業者除4G服務的基本費率外，還有不同影音整合服務的加值費用，配套組合可能比現行3G資費方案更多元複雜。甚至可能加入如行動辦公室、行動醫療照護，及目前國外正打算開發的即時翻譯等影音即時互動的服務。業者私下評估，像這些套餐式的高速傳輸上網服務，消費者和電信業者心中的費率標準，一定還有差距。
儘管費率尚未出爐，行政院政委張善政日前呼籲，4G費率不應超過3G。但依照目前業者共耗資上千億標金，及緊接而來的4G LTF建置成本，未來整體月租費用是否大舉上揚值得關注。
新聞相關影音
（法新社舊金山29日電） 社群網站推特（Twitter）正面迎戰Instagram等照片分享網站，今天宣布使用者頁面大翻修，讓訊息服務更生動。
推特商品團隊負責人希佩（Michael Sippey）在部落格文章寫道：「你們在推特分享的超棒時刻，有了應用程式Vine的照片和影像將錦上添花。」
希佩說：「這些豐富的推文能讓追隨者更進一步瞭解發生了什麼事，彷彿與你身歷其境。」
希佩說，從今天起，推特上的時間線將更生動、更引人入勝：使用者在推特時間線就能預覽照片和影片。
部分推特使用者注意到，圖片、影像和影片被放置在更顯著的位置。
推特說，網路版、Android和iPhone手機應用程式版本都會同步整合這項變革。
推特使用者雖已超過2億，許多名人、記者和政治領導人加入也成為推特的金字招牌，不過推特也被批評說，缺乏圖片社交網絡Pinterest或Instagram以照片為核心的「吸睛力」。
推特最快可能於下週首次公開發行股票（IPO），希望募得約16億美元，市值預估介於93億至111億美元。（譯者：中央社張詠晴）
